- kick
- 1. n удар, толчок; пинок
kicks and punches — пинки и удары кулаком
a kick of a horse — удар копытом
kick with run up — удар без обработки
quick kick — неожиданный удар по мячу
kick out — выгнать пинками, вышвырнуть
kick over — опрокинуть ударом ноги, пинком
kick down — швырнуть, сбросить вниз ударом ноги, пинком
2. n удар мячомcorner kick — угловой удар
direct free kick — штрафной удар
drop kick — удар с отскока
ground kick — низкий удар
half-volley kick — удар с полулёта
penalty kick — одиннадцатиметровый удар
corner kick — угловой удар
kick back — отвечать ударом на удар
kick the ball into play — вводить мяч в игру
to kick the ball into touch — выбить мяч за боковую линию
3. n разг. футболист4. n разг. удовольствие, наслаждение; приятное возбуждение5. n разг. жизненная сила, энергияto have no kick left — не иметь больше сил сопротивляться; выдохнуться
6. n амер. разг. активный протест; возражение или претензияall sorts of kicks against the administration — всякого рода претензии к администрации
7. n разг. увлечениеhe went on a mystery-reading kick — он вдруг увлёкся чтением детективных романов
8. n разг. крепость; острота, пикантностьa cocktail with not much kick in it — слабый коктейль
9. n амер. сл. впрыскивание наркотика10. n отдача11. n откат12. n тех. толчок, отскокkick up to handstand — махом одной ноги назад и толчком другой ноги стойка на руках
13. n тех. отбрасывание14. n тех. сл. карман15. n тех. сл. шесть пенсовtwo and a kick — два шиллинга и шесть пенсов
16. v ударять ногой, давать пинок; лягатьto kick a dog — ударить ногой собаку
leg kick — бросок ногой
kick away — отшвырнуть ногой
a kick in the backside — пинок
kick in — втолкнуть, загнать пинками
scissors kick — прыжок со сменой ног
17. v спорт. битьto kick the ball — бить по мячу
to kick goalwards — бить по воротам
to kick a goal — забить гол
kick goalwards — бить по воротам
18. v лягаться, брыкатьсяthe child was screaming and kicking — ребёнок кричал и бил ножками
19. v разг. проявлять строптивость; скандалить, бузить, шуметьto kick up a fuss — поднимать шум ; шуметь, бузить
20. v разг. амер. активно протестовать, восставатьto kick against cruel treatment — протестовать против жестокого обращения
21. v разг. выгнать, выставить22. v разг. высоко подпрыгивать23. v разг. отдаватьthe modern gun hardly kicks at all — современные ружья почти не имеют отдачи
24. v разг. откатываться25. v разг. сл. перестать принимать наркотикиto kick a man when he is down — бить лежачего
26. n вдавленное дно бутылки27. n редк. выступ у основания лезвия складного ножаdonkey kick — с колен прыжок на руки и с рук на колени
to kick up a bobbery — поднять шум, устроить скандал
to kick up a racket — поднять шум, затеять скандал
Синонимический ряд:1. backlash (noun) backlash; jolt; recoil2. blow with the foot (noun) blow; blow with the foot; drop kick; jar; karate kick; punt; swift kick in the butt3. energy (noun) energy; life; power; vitality4. kicks (noun) amusement; excitement; kicks; thrills5. spice (noun) spice; tang6. thrill (noun) bang; boot; thrill; wallop7. complain (verb) complain; fuss; murmur; repine; wail; whine8. fight (verb) fight; protest; resist9. kick off (verb) initiate; kick off; start10. kick out (verb) dismiss; expel; kick out; oust11. object (verb) except; expostulate; inveigh against; object; remonstrate12. strike out with the foot (verb) beat; boot; flail; knee; let fly; shove with the foot; stomp; strike; strike out with the footАнтонимический ряд:acquiesce; boredom; conclude; keep; languor
English-Russian base dictionary . 2014.